返回
相关推荐
收藏 ｜ 对外汉语专业常用资料库大全
2024-11-10 17:43

收藏 ｜ 对外汉语专业常用资料库大全

（图片来源：视觉中国）

一、阅读书目

1．赵金铭：《对外汉语教学概论》，商务印书馆 ，2004

2．吕必松：《对外汉语教学概论（讲义）》，国家汉办编印，1996
3．刘珣：《对外汉语教育学引论》，北京语言大学出版社，2000
4．刘珣《对外汉语教学概论》，北京语言大学出版社，2004
5．周小兵等：《对外汉语教学入门》，中山大学出版社，2004
6．盛炎：《语言教学原理》，重庆出版社，1990
7．李晓琪、李泉等主编：《对外汉语教学专题研究书系》（22种），商务印书馆，2006
8．赵贤洲《对外汉语教学通论》，外语教学与研究出版社， 1996
9．吕文华《对外汉语教学语法探索》，语文出版社，1999
10．崔永华《汉语课堂教学技巧》，北京语言大学出版社，2004
11．周健《汉语课堂教学技巧与游戏》，北京语言大学出版社2005
12．杨德峰《汉语与文化交际》，北京大学出版社，2001
13．世界汉语教学学会、 周健《商务馆实用汉语师资培训教材•汉语课堂教学技巧325例》，商务印书馆，2001
14．陈枫《对外汉语教学法》，中华书局，2008
15．陆俭明：《作为第二语言的汉语本体研究》，外语教学与研究出版社，2005
16．王魁京：《第二语言学习理论研究》，北京师范大学出版社，1998
17．Rod Ellis:《第二语言习得概论》，上海外语教育出版社，2000
18．崔永华：《词汇、文字研究与对外汉语教学》，北京语言文化大学出版社，1997
19．吕叔湘：《现代汉语八百词》，商务印书馆，1980
20．刘月华：《实用现代汉语语法》(增订本)，商务印书馆，2002
21．邵敬敏《现代汉语通论》，上海教育出版社，2005
22．葛兆光：《古代中国社会与文化十讲》，清华大学出版社，2002
23．程棠：《对外汉语教学目的原则方法(第2版)》，北京语言文化大学出版社，2008
24．齐沪扬：《对外汉语教学语法》，复旦大学出版社，2005
25．史根东：《教师创新行为案例与与评议》，中国科技出版社，2004
26．徐子亮、吴仁甫：《实用对外汉语教学法》，北京大学出版社，2006
27．陈宏 吴勇毅：《对外汉语教学课堂教案设计》，华语教学出版社，2003
28．张普：《Learning 与对外汉语教学》，清华大学出版社，2002
29．张凯：《语言测验理论与实践》，北京语言大学出版社，2006
30．郑金洲：《案例教学指南》，华东师范大学出版社，2000
31．赵元任：《汉语口语语法》，商务印书馆， 1997
32．朱川：《汉语语音学习对策》，语文出版社，1997
33．袁振国主编：《教育原理》，华东师范大学出版社，2001
34．申克著：《学习理论：教育的视角》，江苏教育出版社，2003
35．施良方、崔允漷主编：《教学理论：课堂教学的原理、策略与研究》，华东师范大学出版社，1999
36．张祖忻、朱纯等：《教学设计－基本原理与方法》，上海外语教育出版社，1992
37．林崇德：《教育心理学》，人民教育出版社，2000
38．黄昌宁等《语料库语言学》，商务印书馆，2002
39．傅承德《自然语言理解的方法与策略》，河南人民出版社，2000
40．罗常培《语言与文化》，语文出版社，1989
41．桂诗春《实验心理语言学纲要》，湖南教育出版社，2001
42．王 力《中国语言学史》，山西人民出版社，1981
43．罗常培《普通语音学纲要》，商务印书馆，2002
44．陆俭明《八十年代中国语法研究》，商务印书馆，1993
45．冯胜利《汉语韵律句法学》，上海教育出版社，2000
46．裘锡圭《文字学概要》，商务印书馆，1988
47．刘叔新《汉语描写词汇学》，商务印书馆，2000
48．葛本仪《现代汉语词汇学》，山东人民出版社，2001
49．朱德熙《语法讲义》，商务印书馆，1982
50．陈保亚《论语言接触与语言联盟》，语文出版社，1996
51．陈保亚《20世纪中国语言学方法论》，山东教育出版社，1999
52．程裕祯《中国文化要略》，外语教学与研究出版社，2009
53．符淮青：《现代汉语词汇》，北京大学出版社，2004
54．孔汝煌：《中华诗教与人文素养》，浙江大学出版社，2004
55．叶蜚声：《语言学纲要》，北京大学出版社，1981
56．吕叔湘：《汉语语法论文集》，商务印书馆，1984
57．黄伯荣：《现代汉语》（增订四版），高等教育出版社，2007
58．王力主编：《古代汉语》（校订重排本），中华书局，1999
59．于根元：《应用语言学概论》，商务印书馆，2003
60．[美] 拉里 A 萨默瓦等，闵惠泉等译：《跨文化传播》，中国人民大学出版社，2004
61．索绪尔《普通语言学教程》（高名凯译，英文版可参见外语教学与研究出版社，2001），商务印书馆，1980
62．冯志伟《现代语言学流派》，陕西人民出版社，1994
63．利 奇《语义学》（李瑞华等译），上海外语教育出版社，1987
64．冯志伟《计算语言学基础》，商务印书馆，2001
65．张公瑾、丁石庆主编《文化语言学教程》，教育科学出版社，2004
66．袁家骅《汉语方言概要》（第二版），语文出版社，2001
67．江新《对外汉语教学的心理学探索》，教育科学出版社，2007
68. 丁迪蒙《对外汉语的课堂教学技巧》，学林出版社，2006
69. 卢华岩《对外汉语课堂教学行为的理论与实践》，北京大学出版社，2011
70. 张和生《对外汉语课堂教学技巧研究》，商务印书馆，2006

二、相关工具书

1.吕叔湘 《现代汉语八百词》 商务印书馆，2005
2.中国大百科全书编委会《中国大百科全书 语言 文字》，中国大百科全书出版社，1988
3.孟 琮等《动词用法词典》，上海辞书出版社，1987
4.郑怀德等《汉语形容词用法词典》，商务印书馆，2003
5.俞士汶等《现代汉语语法信息词典详解》，清华大学出版社，1998
6.王 寅《简明语义学词典》，山东人民出版社，1993
7.陆谷孙主编《英汉大词典》，上海译文出版社，1993
8.理查兹等《朗曼语言学词典》（刘润清等译），山西教育出版社，1992
9.克里斯特尔《现代语言学词典》（沈家煊译），商务印书馆，2000
10.戚雨村等《语言学百科词典》，上海辞书出版社，1993
三、重要期刊

1．《中国语文》（社科院语言所）
2．《语言文字应用》（教育部语用所）
3．《世界汉语教学》（世界汉语教学学会）
4．《语言研究》（华中科技大学）
5．《语言学论丛》（北京大学中文系）
6．《汉语学习》（延边大学）
7．《语言教学与研究》（北京语言大学）
8．《语言科学》（江苏师范大学）
9．《当代语言学》（社科院语言所）
10．《古汉语研究》（湖南师范大学）
11．《汉语学报》（华中师范大学）
12.《语文研究》（山西省社科院）
13．《方言》（社科院语言所）
14.《对外汉语研究》（上海师范大学）
15．《当代修辞学》（复旦大学语言文学研究所）
16．《云南师范大学学报》（对外汉语教学版）
四、重要的语料库及网站

1.北京大学《人民日报》标注语料库：http://www.icl.pku.edu.cn
2.北京语言大学的语料库：http://www.blcu.edu.cn/kych/H.htm
3.清华大学的汉语均衡语料库TH-ACorpus：   http://www.lits.tsinghua.edu.cn/ainlp/source.htm
4.山西大学的语料库: http://www.sxu.edu.cn/homepage/cslab/sxuc1.htm
5.现代汉语平衡语料库：http://www.sinica.edu.tw/SinicaCorpus
或 http://www.sinica.edu.tw/~tibe/2-words/modern-words/ 
或 http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/kiwi.sh
近代汉语标记语料库：http://www.sinica.edu.tw/Early_Mandarin/
古汉语语料库：http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/ftmsw3
或 http://www.eastasian.ucsb.edu/projects/scriptasinica/cgi-bin/ghy/kiwi.cgi 
或 http://www.sinica.edu.tw/~tibe/2-words/old-words/
6.香港城市大学的LIVAC共时语料库：http://www.rcl.cityu.edu.hk/livac/
或 http://www.LIVAC.org
7.浙江师范大学的历史文献语料库: http://lib.zjnu.net.cn/xueke/hyywzx/xkjj.htm
8.中国科学院计算所的双语语料库：http://mtgroup.ict.ac.cn/corpus/query_process.php
9.中文语言资源联盟：http://www.chineseldc.org/xyzy.htm
10.语料库语言学在线：http://www.cncorpus.org
11.国家语委现代汉语语料库检索: http://www.cncorpus.org/login.aspx
12.古代汉语语料库检索: http://www.cncorpus.org/login.aspx
13.北京大学中国语言学研究中心，提供现代汉语、古代汉语、汉英双语三个语料库的检索：
http://ccl.pku.edu.cn:8080/ccl_corpus/index.jsp?dir=xiandai
14.中外语言交流合作中心：http://www.chinese.cn/
15.对外汉语教师网http://www.dwhy.com.cn
16.对外汉语教学资源网http://dwhy.ccu.edu.cn
17.国家对外汉语网http://www.hanyuwang.cn

来源：语言研究微信公众号

注意啦，好消息！在公众号对话框回复“号内搜”，获取链接，可以快捷搜索“译·世界”号内任意信息~

推荐阅读

《金刚川》为何这样翻译？导演回应来了

“打工人”火上热搜，英文可不是worker...

央视访谈 | 许渊冲的百岁心愿

中英同传：习近平在纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年大会上的讲话

老外说You’re a good-time girl 可不是夸人，搞错就尴尬了...

    以上就是本篇文章【收藏 ｜ 对外汉语专业常用资料库大全】的全部内容了，欢迎阅览 ！ 文章地址：http://dgaty.xhstdz.com/quote/62538.html 
     栏目首页      相关文章      动态      同类文章      热门文章      网站地图      返回首页 物流园资讯移动站 http://dgaty.xhstdz.com/mobile/ , 查看更多   
发表评论
0评